Johann Vogel hat genug vom Profi-Sport.(© Reuters)

Johann Vogel hat genug vom Profi-Sport.

Vogel stand zuletzt in der Premier League bei Blackburn unter Vertrag, kam aber nur selten zum Einsatz. Im April wurde sein urprünglich bis 2010 laufendes Engagement in gegenseitigem Einverständnis aufgelöst. Seither war der defensive Mittelfeldspieler erfolglos auf der Suche nach einen neuen Verein.

«Ich schaue auf eine tolle Zeit mit vielen Höhepunkten zurück. Auch Misserfolge sind Teil meines bisherigen sportlichen Lebens. Ich habe sie so zu akzeptieren gelernt, wie ich die Erfolge genoss», so Vogel.

GC, Eindhoven, Betis Sevilla, Milan

Vogel, der 94 Länderspiele für die Schweiz absolvierte, schaffte 1999 von den Grasshoppers den Sprung ins Ausland zum PSV Eindhoven. Zur Saison 2005/06 wechselte der Romand zur AC Milan. In Italien, wie bei seinen späteren Engagements in Spanien und England kam Vogel nur noch unregelmässig zum Einsatz.

Schmerzhaft war für den Genfer auch die Ausbootung aus der Nationalmannschaft im März 2007. Der Entscheid von Trainer Köbi Kuhn ging nicht ohne Nebengeräusche über die Bühne.

Barnetta bleibt Leverkusen treu

Der Schweizer Nationalspieler Tranquillo Barnetta bleibt bei Leverkusen. Der 24-Jährige hat seinen Vertrag mit dem Tabellenführer der Bundesliga um zwei Jahre bis 2012 verlängert.

«Ich freu mich, dass Tranquillo verlängert hat. Er ist nicht nur ein guter Typ, sondern man braucht auch solche Spielertypen wie Barnetta oder auch Renato Augusto, die 1:1-Situation hervorrufen können. Tranquillo ist zudem sehr mannschaftsdienlich und es wäre ein Mosaikstein gewesen, der rausgebrochen wäre», sagte Bayer-Trainer Jupp Heynckes.
(koem)